Leden 2008

Vakuum....Vzduchoprázdno

20. ledna 2008 v 20:09 Chinaski
Vakuum
Kolem nás voda a vzduch
oheň, země a Bůh
je zřejmě žena
Svět, světlo a stín
tvůj hořící klín
v něm žízeň uhašená

Víckrát tě neuvidím
Skok do vzduchoprázdna
Nic víc jenom bude míň
O jednoho blázna

V moři bělostných cích
náš prvotní hřích
jak loďka převržená
Je jedno co víš
tím spíš s kým spíš
Cena je stanovená

Víckrát tě neuvidím
Skok do vzduchoprázdna
Nic víc, jenom bude míň
O jednoho blázna

Ztracený břeh, království za příběh
co šel by vzít zpátky
Jen pár holých vět je celý náš svět
tak křehký a vratký
V tuhle chvíli nic mezi náma
Je to jak skok do neznáma
Jen jediný vím:
Víckrát tě neuvidím

Příteli postůj a slyš
Jak zřejmě už víš
Bůh je žena
A taky láska, voda a krev
A d dur a f
Dvě srdce obnažená
Hořkej acylpirin
A sklenice vína
Nic víc, jen oheň a dým
Jen zlato a hlína

Víckrát tě neuvidím…
Tak tadlecta písnička se vážně povedla.....je boží..:o))

Anti-blog...

20. ledna 2008 v 18:55 Satatu quo:o)
Anti názor na anti blogy...Ahoj lidičky
Blogaři, kteří se dělaj s anti-blogama jsou trapný. Protože proč ztrácet čas s lidmi, kteří jim příjdou namyšlený, hnusný nebo snad přihřáty. Když můžou přidávat články s osobnostmi, kteří podle jejich názoru jsou nejúžasnější, nejkrásnější atd. Proč třeba například lidi, kteří nesnášej Us5 nebo TH se zabejvaj tvorbou anti-blogů. My třeba nesnášíme Madonu, ale proč dělat o ní blog, když můžem dělat o tom co nás baví a zajímá. To je na ránu!!!... Nemyslíte?

Věděli jste

18. ledna 2008 v 20:18 pro zasmání:))

Věděl jsi, ...

že je nemožné lízat vlastní loket?

že když kýchneš opravdu silně, můžeš si zlomit žebro?

a že když zkusíš kýchání potlačit, může ti prasknout žíla v hlavě nebo krku a ty můžeš zemřít?

a že když zkusíš při kýchání držet oči otevřené, mohou být vytlačeny?

že je pro prasata z tělesných důvodů nemožné, vzhlédnout k nebi?

že 50 % populace nikdy nevedlo telefonický rozhovor?

že se krysy a koně nemohou pozvracet?

že nošení sluchátek jednu hodinu zvýší počet bakterií ve tvých uších o 700 %?

že byl zapalovač vynalezen dříve než sirky?

že kvákání kachny nedělá ozvěnu a nikdo neví proč?

že celosvětově 23 % všech škod na kopírkách je zaviněno lidmi , kteří na nich sedí a zkoušejí kopírovat svůj zadek?

že za celý svůj život během spánku sníš přibližně 70 různého hmyzu a 10 pavouků? (Mmmmh!)

že moč pod černým světlem svítí?

že stejně jako otisky prstů také otisky jazyků nemohou mít lidé shodné?

že přes 75 % všech lidí, kteří toto čtou, se pokusí lízat svůj loket?
Tohle je taky všude, ale je to good...:)

Whitney Houston- I will always love you

18. ledna 2008 v 16:35 Texty a překlady

I WILL ALWAYS LOVE YOU
WHITNEY HOUSTON

If I
Should stay
I would only be in your way
So I'll go
But I know
I'll think of you every step of
the way

And I...
Will always
Love you, oohh
Will always
Love you
You
My darling you
Mmm-mm

Bittersweet
Memories
That is all I'm taking with me
So good-bye
Please don't cry
We both know I'm not what you
You need

And I...
Will always love you
I...
Will always love you
You, ooh

I hope
life treats you kind
And I hope
you have all you've dreamed of
And I wish you joy
and happiness
But above all this
I wish you love

And I...
Will always love you
I...
Will always love you
[Repeat]

I, I will always love
You....
You
Darling I love you
I'll always
I'll always
Love
You..
Oooh
Ooohhh

VŽDYCKY TĚ BUDU MILOVAT
WHITNEY HOUSTON

Kdybych
Měla stát
Byla bych jen na Tvé cestě
Tak půjdu
Ale vím
Že budu na Tebe myslet s každým krokem té
cesty

A já...
Budu vždycky
milovat Tebe, oohh
Budu vždycky
Milovat Tebe
Tebe
Můj miláčku, Tebe
Mmm-mm

Hořkosladké
Vzpomínky
To je všechno, co si beru s sebou
Tak sbohem
Prosím, neplač
My oba víme, že nejsem to, co
Ty potřebuješ

A já...
Tě budu vždycky milovat
Já...
Budu Tě vždycky milovat
Tebe, ooh

Doufám
Že je k Tobě život laskavý
A já doufám
Že máš vše, o čem jsi snil
A přeju Ti radost
a štěstí
Ale nadto všechno
Ti přeju lásku

A já...
Tě budu vždycky milovat
Já...
Budu Tě vždycky milovat
[Opakuje se]

Já, já Tě budu vždycky milovat
Tebe...
Tebe...
Miláčku, já Tě miluju
Budu vždycky
Budu vždycky
Milovat
Tebe...
Oooh
Ooohhh

Bob Sinclair- Love Generation

18. ledna 2008 v 16:32 Texty a překlady
Bob Sinclair - Love Generation
From Jamaica to the world,
It's just love,
It's just love,
Yeah!

Why must our children play in the streets,
Broken hearts and faded dreams,
Peace and love to everyone that you meet,
Don't you worry, it could be so sweet,
Just look to the rainbow, you will see
Sun will shine till eternity,
I've got so much love in my heart,
No-one can tear it apart,
Yeah,

Feel the love generation,
Yeah, yeah, yeah,
Feel the love generation,
C'mon c'mon c'mon c'mon yeah,

(Whistling.....)

Feel the love generation,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Feel the love generation,
Ooohhh yeah-yeah,

Don't worry about a thing,
It's gonna be alright,
Don't worry about a thing,
It's gonna be alright,
Don't worry about a thing,
It's gonna be alright,
Gonna be, gonna, gonna, gonna be alright,

Why must our children play in the streets,
Broken hearts and faded dreams,
Peace and love to everyone that you meet,
Don't you worry, it could be so sweet,
Just look to the rainbow, you will see
Sun will shine till eternity,
I've got so much love in my heart,
No-one can tear it apart,
Yeah,
Bob Sinclair - Love Generation
Z Jamajky do světa,
Právě to je láska, pravě to je láska.

Proč si většina dětí hraje na ulici?
Zpřetrhanou náručí mohou sny pozvolna zmizet,
Pokoj každému člověku na zemi se kterým se setkáš,
Netrap se, mohlo by to být tak příjemný.

Zrovna směřuje k duze, uvidíš,
Slunce bude svítit až na věky,
Mám tak moc lásky ve svém srdci,
Nikdo to nemůže od sebe odtrhnout.

Vnímat milovanou generaci. 2x

Růst, Růst, Růst.

Vnímat milovanou generaci. 2x

Nedělej si s tím starosti, to bude v pořádku.

Proč si většina dětí hraje na ulici?
Zpřetrhanou náručí mohou sny pozvolna zmizet,
Pokoj každému člověku na zemi se kterým se setkáš,
Netrap se, mohlo by to být tak příjemný.

Zrovna směřuje k duze, uvidíš,
Slunce bude svítit až na věky,
Mám tak moc lásky ve svém srdci,
Nikdo to nemůže od sebe odtrhnout.

Queen- We are the champions

18. ledna 2008 v 16:30 Texty a překlady

WE ARE THE CHAMPIONS - QUEEN

I've paid my dues, time after time
I've done my sentence, but committed no crime
And bad mistakes, I've made a few
I've had my share of sand kicked in my face,
but I've come through
We are the champions-my friends
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions, we are the champions
No time for losers
Cause we are the champions, of the world

I've taken my bows, and my curtain calls
You brought me fame and fortune,
and everything that goes with it
I thank you all
But it's been no bed of roses, no pleasure cruise
I consider it a challenge before the whole human race,
and I ain't gonna lose

We are the champions, my friends
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions, we are the champions
No time for losers
Cause we are the champions of the world

We are the champions, my friends
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions, we are the champions
No time for losers
Cause we are the champions

JSME ŠAMPIÓNI

Platím své dluhy, čas od času.
Dokončil jsem své věty, ale nebylo v nich nic špatného.
A špatné omyly, pár jsem se jich dopustil.
A měl jsem svůj podíl na písku, hozeném do mé tváře,
ale prošel jsem.
Jsme šampióni - mí přátelé.
A vydržíme bojovat až do konce.
Jsme šampióni, jsme šampióni.
Není čas pro poražené.
Protože jsme šampióni, celého světa.

Přijímal jsem poklony a byl jsem vyvoláván před oponu.
Přinesl jsi mi věhlas a štěstí
a všechno co s tím souvisí.
Za všechno Ti děkuji.
Ale přesto není na růžích ustláno, žádná koupel v rozkoši.
Myslím, že je to výzva k závodu proti celému lidstvu
a já nemíním prohrát.

Jsme šampióni - mí přátelé.
A vydržíme bojovat až do konce.
Jsme šampióni, jsme šampióni.
Není čas pro poražené.
Protože jsme šampióni, celého světa.

Jsme šampióni - mí přátelé.
A vydržíme bojovat až do konce.
Jsme šampióni, jsme šampióni.
Není čas pro poražené.
Protože jsme šampióni.

One republic- Apologize

18. ledna 2008 v 16:24 Texty a překlady
"Apologize"

I'm holding on your rope
Got me ten feet off the ground
And I'm hearing what you say
But I just can't make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down
But wait...
You tell me that you're sorry
Didn't think I'd turn around and say..

That it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late

I'd take another chance, take a fall, take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
(But that's nothing new)
Yeah yeah

I loved you with a fire red, now it's turning blue
And you say
Sorry like the Angel Heaven let me think was you,
But I'm afraid

It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
Woahooo woah

It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, yeah yeah
I said it's too late to apologize, a yeah

I'm holding on your rope
Got me ten feet off the ground...
Držím se tvého lana
visím tři metry nad zemí
slyším co říkáš ale nemůžu vydat ani hlásku
říkáš, že mě potřebuješ
pak jdeš, a odřízneš mě
ale počkat...
říkáš, že se omlouváš,
nemyslíš si, že se otočím a řeknu
Je příliš pozdě na omluvu, příliš pozdě
řekl jsem je příliš pozdě na omluvu, příliš pozdě
Dal bych ti druhou šanci, klesám, zraňuji tě
Potřebuju tě, jako srdce potřebuje bít
ale to není nic nového
Miloval jsem tě vášnivě, ale ta vášeň ochladla
a ty říkáš
promiň, přesně jako ten anděl, o kterém mě nebe nechalo si myslet, že jsi ty.
ale mám strach...
Je příliš pozdě na omluvu, příliš pozdě
řekl jsem je příliš pozdě na omluvu, příliš pozdě
Je příliš pozdě na omluvu, příliš pozdě
řekl jsem je příliš pozdě na omluvu, příliš pozdě
řekl jsem je příliš pozdě na omluvu, yeah yeah
řekl jsem je příliš pozdě na omluvu, yeah
Držím se tvého lana
visím tři metry nad zemí...
To je nejúžasnější písnička na světě...škoda, že je tak smutná

Mattafix- Big city liffe

18. ledna 2008 v 16:19 Texty a překlady

BIG CITY LIFE - MATTAFIX

Big City Life,
Me try fi get by,
Pressure nah ease up no matter
how hard me try.
Big City Life,
Here my heart have no base,
And right now Babylon de pon me case.

People in a show,
All lined in a row.
We just push on by,
Its funny,
How hard we try.

Take a moment to relax.
Before you do anything rash.

Don't you wanna know me?
Be a friend of mine.
I'll share some wisdom with you.
Don't you ever get lonely,
From time to time
Don't let the system get you down

Soon our work is done,
All of us one by one.
Still we live our lives,
As if all this stuff survives.

I take a moment to relax,
Before I do anything rash.

The Linguist across the seas and the oceans,
A permanent Itinerant is what I've chosen.
I find myself in Big City prison,
arisen from the vision of man kind.
Designed, to keep me discreetly
neatly in the corner,
You'll find me with the flora
and the fauna and the hardship.
Back a yard is where my heart
is still I find it hard to depart this
Big City Life.

Soon our work is done,
All of us one by one.
Still we live our lives,
As if all this stuff survives.

ŽIVOT VE VELKÉM MĚSTĚ

Život ve Velkém Městě,
Zkouším se protlouct
Zkoušet zmírnit ten tlak nemá smysl
Jak těžce mne zkouší.
Život ve Velkém Městě,
Tady nemá mé srdce žádný základ,
A přesně teď jako Babylon (mě zbavuje jistoty)

Lidé v běhu,
Všechno srovnané do řady.
Jen se někam ženeme,
Je to bláznivé,
Jak těžce zkoušíme.

Nechte si chvíli na relaxaci.
Než se zase do něčeho vrhnete.

Nepochopili jste mne?
Buďte mými přáteli.
Podělím se s vámi o jednu moudrost.
Neupadnete někdy do osamění?
Čas od času
Nenechte se systémem zdrtit

Brzy bude naše práce hotová,
Všech z nás, jednoho po druhém.
Ještě žijeme své životy,
Jen aby všechny tyhle věci přežily.

Nechte si chvíli na relaxaci.
Než se zase do něčeho vrhnete.

Jazykovědci za mořem a oceánem,
Stálí kočovníci, to jsme si vybrali.
Našel jsem se ve vězení Velkého Města,
vzniklý z představy o lidském druhu.
Navržený k diskrétnímu odsunutí
úhledně kamsi do rohu,
Najdeš mě s flórou
a faunou a s těžkostí.
O yard zpět je mé srdce
Zjistil jsem, že je těžké opustit tento
Život ve Velkém Městě.

Brzy bude naše práce hotová,
Všech z nás, jednoho po druhém.
Ještě žijeme své životy,
Jen aby všechny tyhle věci přežily.


Murphyho zákony

17. ledna 2008 v 22:08 pro zasmání:))
Zákon cestování na kole:
Ať jedete kudy chcete, vždycky je to do kopce a proti větru.
Tracyho pozorování času:
Hezké chvíle utečou jako nic. Ošklivé trvají věčnost.
Fultonův zákon přitažlivosti:
Snažíte-li se zachytit padající křehký předmět, naděláte víc škody, než kdybyste ho nechali spadnout.
Rushovo pravidlo gravitace:
Když se vám u automatu rozsypou mince, desetníky vám zůstanou u nohou, kdežto ostatní se zakutálí bůhvíkam.
Pravidlo manželského lože:
Vždycky usne dřív ten, který chrápe.
Jacobův zákon:
Chybovati je lidské - a svalit chybu na druhého ještě lidštější.
Zásada historie:
Dějiny se neopakují. Jenom historici opisují jeden od druhého.

Pozor varování...:)

17. ledna 2008 v 21:45 pro zasmání:))
V případě, že potřebujete další důkaz, že lidská rasa je díky své blbosti odsouzena k záhubě, tady jsou některé skutečné instrukce nalepené na konzumních produktech:

Na pokrývce z Taiwanu: NEPOUŽÍVEJTE JAKO OCHRANU PROTI TORNÁDU
(To by fakt nezabralo?)

Na zrcátku přimontovaném k helmě používané americkými cyklisty: PAMATUJTE, PŘEDMĚTY V ZRCADLE JSOU VE SKUTEČNOSTI ZA VÁMI
(Trochu "schýza" ne?)

Na zavírátku anglického ochuceného mléka: PO OTEVŘENÍ NEOBRACEJTE LÁHEV VZHŮRU NOHAMA
(Ani při nalévání do sklenice?)

Na novozélandském spreji proti hmyzu: TENTO PŘÍPRAVEK NEBYL TESTOVÁN NA ZVÍŘATECH
(Ale třeba funguje)

Na amerických pokynech k sestavení nového počítače: ABYSTE PŘEDEŠLI VYTVOŘENÍ SRAŽENÉ PÁRY, POČKEJTE S OTEVŘENÍM KRABICE, DOKUD SE NEZAHŘEJE NA POKOJOVOU TEPLOTU.
(Rozumné, ale ty instrukce jsou UVNITŘ krabice!)

Na fénu značky Sears: NEPOUŽÍVEJTE VE SPÁNKU
(Jo, a kdy se mám tedy fénovat?)

Na balení oválného mýdla: POKYNY - POUŽÍVEJTE JAKO OBYČEJNÉ MÝDLO
(A to má být jak?)

Na desertu zvaný Tiramisu z Tesca: (vytištěno zespodu na krabici) NEOTÁČEJTE VZHŮRU NOHAMA!
(No - už se stalo!)

Na chlebovém pudinku od Marks & Spencer: PO ZAHŘÁTÍ BUDE PRODUKT HORKÝ
(Ne?! Nevěřím!)

Na šňůře od čínských vánočních světel: POUZE PRO POUŽITÍ VENKU NEBO UVNITŘ
(Takže používat se to nesmí kde??)

Na japonském stroji ke zpracování potravy: NEPOUŽÍVEJTE K JINÝM ÚČELŮM
(Začínám být fakticky zvědavá...)

Na arašídech od Sainsburys: VAROVÁNÍ - VÝROBEK OBSAHUJE OŘECHY
(Vážně? Arašídy obsahují ořechy?)

Na balíčku oříšků od American Airlines: INSTRUKCE - OTEVŘETE BALÍČEK, SNĚZTE OŘÍŠKY
(Aha - a já pořád co s tím.)

Na švédské řetězové píle: NEPOKOUŠEJTE SE ZASTAVIT PILU SVÝMA RUKAMA NEBO SVÝMI GENITÁLIEMI:
(Jaký druh telefonátu od zákazníka mohl zapříčinit tenhle nápis?!)

Na dětském kostýmů Supermana: ANI S TÍMTO KOSTÝMEM NEMŮŽETE LÉTAT
(Správné, jen zničte další dětský sen!)

Na krabici s hotelovou koupací čepici: POUZE NA JEDNU HLAVU
(A co dvě malé?)

Na obalu Nytolu - prášku na spaní VAROVÁNÍ MŮŽE ZPŮSOBIT OSPALOST
(A beru je asi proč?)