Únor 2009

Lemon tree

27. února 2009 v 14:58 Texty a překlady
Lemon tree

I´m sitting here in a boring room
It´s just another rainy Sunday afternoon
I´m wasting my time, I got nothing to do
I´m hanging around, I´m waiting for you
But nothing ever happens, and I wonder

I´m driving around in my car
I´m driving too fast, I´m driving too far
I´d like to change my point of view
I feel so lonely, I´m waiting for you
But nothing ever happens, and I wonder

I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me ´bout the blue blue sky
And all that I can see is just a yellow lemon tree
I´m turning my head up and down
I´m turning, turning, turning, turning, turning around
And all that I can see is just another lemon tree

Sing! Da, da da dee da, etc.

I´m sitting here, I miss the power
I´d like to go out taking a shower
But there´s a heavy cloud inside my head
I feel so tired, put myself into bed
Where nothing ever happens, and I wonder

Isolation, is not good for me
Isolation, I don´t want to sit on a lemon tree
I´m stepping around in a desert of joy
Baby anyhow I´ll get another toy
And everything will happen, and you´ll wonder

I wonder how I wonder why
Yesterday you told me ´bout the blue, blue sky
And all that I can see is just another lemon tree
I´m turning my head up and down
I´m turning, turning, turning, turning, turning around
And all that I can see is just a yellow lemon tree

And I wonder, wonder, I wonder how I wonder why
Yesterday you told me ´bout the blue, blue sky
And all that I can see (dit dit dit)
And all that I can see (dit dit dit)
And all that I can see is just a yellow lemon tree



Citrónový strom

Sedím tady v nudném pokoji
Je právě další propršené odpoledne
Plýtvám svým časem,nemám co dělat
Jsem sklíčený kolem,čekám na Tebe
Ale nic se neděje,a divím se

Řídím v mém autě kolem
Jedu píliš rychle,příliš daleko
Rád bych si vyměnil můj náhled
Cítím se tak sám,čekám na Tebe
Ale nic se neděje,a divím se

Divím se jak,divím se proč
Včera jsi mě vzala okolo modrého,modrého nebe
A všechno můžu vidět jen žlutý,citrónový strom
Otočil jsem hlavou nahoru a dolů
Otáčím,otáčím,otáčím,otáčím,otáčím dokola
A všechno můžu vidět jen žlutý,citrónový strom

Sedím tady,hledám sílu
Raději bych šel ven beroucí sprchu
Ale tady venku je těžký mrak na mé hlavě
Cítím se tak unavený,položím se do své postele
Kde se nic nedějě,a divím se

Sám,to není dobrý
Sám,nechci sedět na citronóvém stromě
Chodím dokola v radostné poušti

Divím se jak,divím se proč
Včera jsi mě vzala okolo modrého,modrého nebe
A všechno můžu vidět jen žlutý,citrónový strom
Otočil jsem hlavou nahoru a dolů
Otáčím,otáčím,otáčím,otáčím,otáčím dokola
A všechno můžu vidět jen žlutý,citrónový strom

A divím se,divím,divím se jak,divím se proč
Včera jsi mě vzala okolo modrého,modrého nebe
A všechno jsem můžu vidět
A všechno jsem můžu vidět
Avšechno můžu vidět jen žlutý,citrónový strom